giovedì 3 giugno 2010

DMBLGIT: Foodbloggers, Siete Pronti?

Scroll down for English version
Foodbloggers, siete pronti a partecipare al DMBLGIT? Il DMBLGIT (Does My Blog Look Good In This), di cui Andrew di Spitton e Spitton Extra è l'amministratore, è un contest/evento internazionale e mensile di fotografia e che quest'anno festeggia il suo 5° anniversario. Le fotografie vengono giudicate in base a dei parametri che vi indicherò di seguito. Questo mese l'evento sarà ospitato dal blog Snacksgiving e io ho l'onore di essere uno dei giudici. Partecipare è semplicissimo, vi indico tutti i dettagli, se avete dei dubbi non esitate a chiedere chiarimenti!

LE REGOLE
1)Mandate una foto a scelta tra quelle pubblicate sul vostro blog nel mese di Maggio 2010. La foto deve essere inerente a cibo/drink.
2)La foto inviata deve essere senza testo, grazie.
3)E' possibile inviare una sola fotografia per persona.
4)La foto deve essere stata scattata da voi (il copyright è consentito)
5)Termine ultimo per inviare le fotografie: 20 Giugno 2010

Inviate la vostra foto con Oggetto DMBLGIT a snacksgiving[AT]gmail[DOT]com indicando:

* Il vostro nome.
* La provenienza.
* Il nome del blog e l'URL al blog.
* La fotografia, che deve essere al massimo 500pixel di larghezza.
* Il nome della fotografia.
* L'URL  del post che contiene la fotografia.
* Il tipo di fotocamera utilizzata e, se lo volete, anche il tipo di obiettivo.

Presentandola, acettate che la foto potrà essere pubblicata e ridimensionata per essere adattata alla pagina del DIMGBIT che la ospita.

VALUTAZIONE
I giudici gudicheranno le foto tenendo conto dei seguenti parametri:

* Estetica: composizione, food styling, luce, messa a fuoco, etc.
* Appetibilità: “La foto ci fa venire voglia di mangiare quel piatto?”
* Originalità: La foto cattura la nostra attenzione e ci fa dire wow!, mostrando qualcosa che non abbiamo mai visto prima.

Tra tutte le categorie i giudici eleggeranno:
-1 Vincitore Assoluto: quello che raggiungerà il massimo punteggio ottenuto combinando le tre categorie.
-3 Vincitori Assoluti per le fotografie che avranno ottenuto il punteggio più alto combinando le tre categorie  e 1 Vincitore per ognuna delle tre categorie

GALLERIA
Ogni foto pervenuta apparirà nella galleria del DMBLGIT di Giugno 2010.

Allora, tutto chiaro? Vi aspetto numerosi! Grazie!

English version
DMBLGT June 2010 Announcement
It's  my great pleasure to invite all foodbloggers to partecipate to the DMBLGIT. DMBLGIT (Does My Blog Look Good In This) , Andrew of Spitton and Spitton Extra is the adminstrator of this event, is a monthly food photography event where in people submit their best food photos and a team of judges picks out the best of them on the basis of edibility, originality and aesthetics. This month,  Snacksgiving hosts the event and I'm
honored to be one of the judges.

THE RULES
1)Send a photo that has appeared on your blog during May 2010. The photo should be food and/or drink related.
2)Your photo must be text-free, please.
3)Only one entry per person.
4)The photograph must have been taken by you (copyright is allowed).
5)Deadline for submissions : June 20, 2010.

Send your entry to snacksgiving[AT]gmail[DOT]com with DMBLGIT in the subject line with the following details:

* Your name.
* Your location.
* Your blog’s name and URL.
* The photograph that you wish to enter, of no more than 500 pixels wide.
* Your photograph’s title.
* URL of the post containing the photograph.
* Type of camera used, lens if you wish.

By submitting a photo, you agree to your picture being redisplayed and altered in size on the host’s page and on DMBLGIT page.

JUDGING
The judges will review your entries on the basis of:

* Aesthetics: composition, food styling, lighting, focus, etc.
* Edibility: “Does the photo make us want to dive in and eat the food?”
* Originality: the photograph that catches our attention and makes us want to say wow!, displaying something we might not have seen before.

From these categories, the judges will come up with:
- Overall Winner: top overall scores in all three categories combined.
- There are three overall winners for photographs with the highest point totals in all three categories combined, and one winner in each of the three individual categories.

GALLERY
Every photo entry will be compiled on DMBLGIT June 2010 photo album.

Well? What are you waiting for? Thanks!
Condividi

47 commenti:

  1. bel contest, peccato che io sono assolutamente fuori dai giochi, non posso competere con delle super fotografe come tante di voi !!
    mi limitero' ad ammirare i vostri lavori!!

    RispondiElimina
  2. ma proprio maggio che mi si è rotta la macchina fotografica???:O(((
    Ci provo lo stesso!

    RispondiElimina
  3. non potevi non essere uno dei giudici.. le tue foto mi lasciano sempre senza parole... un bacio

    RispondiElimina
  4. che bello! non credo di essere all'altezza...adesso guardo le mie foto di maggioe ci penso, grazie!
    Francesca

    RispondiElimina
  5. very cool. Going to try and enter if I have time! thanks for the opportunity have fun you will be an awesome judge~

    RispondiElimina
  6. Che idea carina, però credo proprio che lascerò perdere....siete tutte troppo brave con la macchina fotografica :)

    RispondiElimina
  7. Che bello, io partecipo senz'altro. Ma non ho capito bene l'idirizzo mail a cui spedirla.
    E' snacksgiving@gmail.com ?
    Bel contest, mi piace moltissimo!
    A presto

    RispondiElimina
  8. Mi sembra MOLTO interessante.
    Purtroppo pero' le foto di Maggio del mio blog sono delle vere ciofeghe (me lo dico da me).
    Sarebbe possibile estendere il limite e comprendere anche Aprile?
    Tanto sempre une e una solo foto ti arriverebbe...

    Mi fai sapere, per favore?

    CIAO :)

    RispondiElimina
  9. Il contest è molto bello ma credo che mi delizierò ad ammirare le foto meravigliose che parteciperanno. Sono già fuori!
    Un bacio

    RispondiElimina
  10. Bello...mi piacerebbe provare, ma solo per divertimento, of course :-) no chance ;-)

    RispondiElimina
  11. Mi piaceeeee! Partecipo anche io! :-)

    RispondiElimina
  12. @dauly: Ne sei proprio convinta? Le foto non devono essere tecnicamente perfette, se ci ripensi sei la benvenuta!

    @Marta: Cattiva la tua macchina! Brava, provaci lo stesso, grazie!

    @Fabiana: Sono lusingata Fabiana, grazie! Ti aspetto naturalmente!

    @Acquolina: Ok Francesca, ci conto!

    @pegasuslegend: Many thanks Claudia! I wait for your picture!

    @elenuccia: A me sembra che anche tu sia molto brava con la macchina fotografica per cui pensaci! Baci.

    @viola: Grazie mille Viola! Si, l'indirizzo è quello! ;-)

    @CorradoT: Temo di no ma ho chiesto per averne la conferma, quando lo saprò ti avviserò io. Grazie!

    @Federica: Cooosa? Ma se le tue foto sono favolose! Forza, aspetto anche la tua!

    @arabafelice: Questo è lo spirito giusto! E poi anche le tue foto sono :-P Grazie!

    @Ramona: Brava Ramona, così si fa!

    RispondiElimina
  13. anch'io penso di non avere grandi possibilità ma mi butto lo stesso!

    RispondiElimina
  14. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  15. Bella iniziativa però lo scorso mese non ho avuto abbastanza tempo da dedicare a ricette e nemmeno per immortalarle con delle foto carine ( almeno per me). peccato...sarà per la prossima volta. Ciao. Lisa

    RispondiElimina
  16. Chissà che figura farò, ma è giusto provare anche per scuoterci dalla abituale paura di essere inferiori agli altri. E poi mi fa piacere sapere che tra i giudici ci sei tu: te lo meriti. Baci :)

    RispondiElimina
  17. Mi piacerebbe...ma non credo di avere molte possibilità!Grazie però della segnalazione!Un abbraccio

    RispondiElimina
  18. Ciao,davvero una bellissima iniziativa,io non mi reputo adatta ,sto prendendo lezioni di fotografia da una persona che ha la pazienza di giobbe,ma vorrei,se permetti,dire a Federica e Marifra,voi siete bravissime,partecipateee!!!Grazie Tania,complimenti per essere stata scelta come giudice!!Un bacione grande!!!

    RispondiElimina
  19. Che bella iniziativa ma le mie foto ba penso che getto subito la spugna le provabilita sono infinitamente poche
    bacioni

    RispondiElimina
  20. Che bello ci provo anch'io, ciao

    RispondiElimina
  21. @Zasusa: Bravissima, grazie!

    @dolceamara: Ok Lisa, ma se cambi idea mi farà piacere!

    @Nicol: Grazie mille! Le tue foto sono bellissime, altro che!

    @marifra79: Ma se fai delle foto magnifiche! Ti aspetto!

    @nitte: Nitte grazie per il tuo parere! Bene, con il corso farai delle foto ancora più belle di quelle che fai ora, se cambi idea il tempo c'è! Baci.

    @steval: Mai dire mai...

    @Cristina: Mi fa piacere! Grazie!

    RispondiElimina
  22. UAO che bel contest!! è fantastico Tania!
    avrei una domandina. Posso scriverti da qualche parte? uso la mail scritta nel post ?

    RispondiElimina
  23. @fiOrdivanilla: Grazie! Scrivimi a taniadulcisinfurno@yahoo.it

    RispondiElimina
  24. bellissimo!!!Peccato che le mie foto non sono un granchè...ma le ripasserò tutte per vedere se ce n'è una che valga la pena!!!GRazie mille e buona scelta!!!

    RispondiElimina
  25. grazie Tania, sei sempre piena di belle ed interessanti iniziative. In questo periodo sono mio malgrado un pò latitante dal blog, moltissimo lavoro (anche piacevole per la verità!) e alcune novità mi tengono impegnatissima, ma se potrò dedicare qualche minuto, parteciperò più che volentieri... Ti abbraccio. Deborah

    RispondiElimina
  26. I think I might submit something, but I am not sure if my photos are fancy enough! I am not surprised they picked you as one of the judges, your photos are always stunning. ;)

    RispondiElimina
  27. Ciao Tania, non mi reputo all'altezza ma ci provo lo stesso, grazie per la segnalazione. Bye Debora.

    RispondiElimina
  28. Se guardo le mie foto, mi viene una tristezza....
    però una la mando lo stesso, perché come si dice:
    L'importante é partecipare.
    grazie Tania
    baci baci

    RispondiElimina
  29. io ho una piccola digiatele di quelle commerciali niente obiettivo ne zoom quindi le mie foto sono il massimo che posso realizzare pero l'iniziativa è dvavero fanatstica...magari provo a partecipare ma giusto per curiosità nn sono proprio all'altezza!!!!bacioni imma
    p.s. tesoro si puo partecipare anche con una foto gia presente nel blog??baci

    RispondiElimina
  30. @UnaZebrApois: Grazie! Ok, cerca pure tra le tue foto, ti aspetto!

    @il sapore del verde: Debora ti ringrazio, sei sempre così premurosa! Se ci sarai anche tu mi farà molto piacere, ti abbraccio.

    @The Cilantropist: Thanks! Your pictures are beautiful, think about it!

    @Chez Denci: Su su, forza e coraggio! Grazie!

    @germana: Grazie per la partecipazione e soprattutto per lo spirito, è quello giusto!

    @dolci a ...gogo!!!: nella valutazione verrà tenuto conto della macchina utilizzata, per cui ;-)
    P.S. Puoi partecipare inviando una foto pubblicata nel mese di maggio nel tuo blog, baci!

    RispondiElimina
  31. Le mie foto sono troppo caserecce per partecipare, però seguirò l'iniziativa con piacere!

    RispondiElimina
  32. E' un ottima iniziativa ma io putroppo non sono degna di partecipare le mie fate ahmè sono scarse...felice weekend Luisa

    RispondiElimina
  33. Non sono ancora sicura di mandarla una foto (quella che mi piaceva più di tutte è di Aprile...cavolo!) ma nel caso avrei una domandina: "foto senza testo" significa che non dev'esserci scritto sopra nulla (tipo il nome del blog) o che dev'essere stata pubblicata senza ricetta? Perchè nel secondo caso non ne ho davvero! Un bacione e grazie

    RispondiElimina
  34. I'd like to take part but don't think my photos are good enough...yes, Foodgawker casualty speaking here :(

    RispondiElimina
  35. Tania: It's so appropriate that you're going to be a judge for this prestigious award because of your beautiful photography. ~Cristina

    RispondiElimina
  36. Seguirò con attenzione il concorso, un bacione

    RispondiElimina
  37. @Aiuolik e soleluna : Ragazze vi ringrazio, se cambiaste idea il tempo c'è! Buon fine settimana!

    @Federica: Foto senza testo cioè che sulla foto non deve esserci scritto niente per cui puoi stare tranquilla ;-) e inviarla!!! Su su! Baci.

    @denise @ quickies on the dinner table: I'm not foodgawker LOL. Think about it!

    @TeenieCakes: Thanks! Cristina, I hope you'll submit your photograph!

    @NIGHTFAIRY: Grazie! Se parteciperai mi farà piacere! Baci.

    RispondiElimina
  38. Ciao,una domanda: nella foto non deve esserci scritto nulla, si riferisce anche la marker? Ho notato che in molte foto che hanno partecipato c'è, anche in alcune che hanno vinto. Nelle foto che pubblico sul blog lo applico sempre (piccolo in trasparenza), dovrei rimuoverlo?

    Margherita

    RispondiElimina
  39. finalmente un giudice italiano! Brava!

    RispondiElimina
  40. @animaegusto: Ciao Margherita!
    Si, è preferibile che la foto inviata sia libera da qualsiasi tipo di testo (ovviamente su quella della blog puoi lasciarlo).

    @Ciboulette: Grazie! Spero che parteciperai anche tu!

    RispondiElimina
  41. Non ce la posso fare ma posso ammirare le foto in gara con grande piacere ;)

    RispondiElimina
  42. Ciao Tania! Lo sai che ho partecipato? Ho appena inviato l'email, intanto ti anticipo qui che ho scelto la foto delle casarecce che si trova qui:

    http://www.spigoloso.com/cucina/la-cucina-naturale-casarecce-con-asparagi-selvatici-cipollotto-e-nocciole/

    e qui:

    http://elisakittyskitchen.blogspot.com/2010/05/casarecce-con-asparagi-selvatici.html

    RispondiElimina
  43. Sunflowers, sei ci ripensi mi fa piacere!

    Elisa ottima scelta, la foto è molo bella! Grazie!

    RispondiElimina
  44. Tania...ma solo foto di maggio??? Perche' ne avevo una bella ma postata ad aprile! :-(
    Grazie!
    Un abbraccio
    Paola

    RispondiElimina
  45. Paola ciao! Si, la foto deve essere di maggio! Baci.

    RispondiElimina
  46. Io ho mandato la mia, chissà! Comunque volevo ringraziarti per averci fatto conoscere quest'iniziativa, baci

    RispondiElimina
  47. Grazie per la partecipazione Nicol, in bocca al lupo! Baci.

    RispondiElimina

Blog Widget by LinkWithin